Desc: El tráiler cubierto: Dirigida por Gus Meins. Con James Gleason, Lucile Gleason, Russell Gleason, Harry Davenport. La familia Higgins se prepara para un tan esperado crucero a Río, pero mientras el padre Joe se despide de sus compañeros de trabajo en el banco, la madre Lil, sin saberlo, sabotea sus planes diciéndole al representante de seguros Wells que Joe solo tiene cuarenta y cuatro años, no cuarenta. cinco, por lo que no tiene derecho a cobrar el seguro de anualidades que debía pagar el crucero. Avergonzados de enfrentarse a sus amigos, Joe, Lil, su hija Betty y su hijo Tommy deciden acompañar a su hijo Sidney y al abuelo Ed Carson en su viaje de pesca. Al abuelo le irrita que se interrumpa su privacidad, pero la familia sale en su coche y en su remolque cubierto. Ella Jones, una viuda que siente una pasión no correspondida por el abuelo, los sigue, pero el abuelo le quita gasolina y escapan. De vuelta en Centerville, los ciudadanos se horrorizan al saber que submarinos enemigos han atacado el transatlántico en el que creen que viajan los Higgins y que la familia ha desaparecido. Mientras el asistente de Joe, EL Beamish, se aprovecha de la desaparición de Joe para malversar 100.000 dólares, la familia se ve obligada a esconderse cuando Ella encuentra su campamento. Le suplican al abuelo que la aleje y, después de un encuentro con un oso, el abuelo finalmente accede. Cuando Ella y el abuelo llegan a la casa de los Higgins, el jefe de Joe, Horace Cartwright, le dice al abuelo que la familia se perdió en el mar. La risa del abuelo y la insistencia de que están acampando hacen que Cartwright traiga a un médico, quien coloca al abuelo en una institución. De regreso al campamento, Lil regresa de una tienda cercana, donde pagó la compra con un cheque. Furioso porque Lil ha dado una pista de su ubicación, Joe corre a la tienda para recuperar el cheque, pero lo arrestan por falsificación, ya que el sheriff local cree que Joe está muerto. Mientras Joe se debate en la cárcel, Beamish lo culpa por el dinero perdido y el novio de Betty, Bill Williams, ayuda al abuelo a escapar de la institución. El abuelo va a la cárcel donde está detenido Joe junto con Lil y Sid, quienes intentaron rescatarlo, y engaña al sheriff para que los libere. Más tarde esa tarde, el sheriff se entera de la malversación de fondos y emite un boletín de todos los puntos sobre Joe, que la familia escucha. Mientras huyen, son perseguidos por el sheriff, quien, sin que ellos lo sepan, Bill le ha informado que Beamish es el verdadero culpable y que está en un tren con destino a México. Después de una persecución a alta velocidad, Bill le dice a Joe que ya no está bajo sospecha, y Joe y Bill se suben al tren de Beamish. Lo apresan y poco después la familia aborda un crucero a Cuba, aunque el abuelo salta por la borda al enterarse de que Ella lo ha seguido nuevamente..